Drop-in centre “The Fish” is a non-profit organization supporting the children of Haskovo, Bulgaria.
As a result of various problems with their family and education these children are lost to society. Most of the time they are to be seen hanging out in the streets, not participating in ordinary activities, such as youth activities, sports clubs etc.
Street culture is oppressive. It is the survival of the fittest. Inevitably these children become gang members, involved in criminal activities.
Our concept is preventive. We hope to keep the children away from the environment of narcotics and prostitution, which all leads to crime.
Through meaningful activities the project aims to supply the children with knowledge of their human rights, and with the experiences and tools to take an active part in a democratic society. They will learn to take responsibility for themselves and for others too.
Our strongest pedagogic tool is the expeditions we organise into the countryside, outside the town of Haskovo. These Sunday and weekend trips let our users experience life as a scout, away from stupid grown ups!
Drop-I centre “The Fish” makes a difference for our clients, the children of the streets of Haskovo.
Rules: No Alcohol, Narcotics or Violence.
We are not well known so please join our support group “Fiskens Venner” (Friends of The Fish).
We are an authorized organization, required to report a balanced account every year.
Our Civil Registration number is 30748042.
Yearly membership: 27 EUR
or
regularly monthly sponsorships: 7-14 EUR
or
Gifts are very gratefully received to our Bank Account:
Merkur Andelskasse (Denmark).
IBAN number: DK2784010001514803
SWIFT: BIC: MEKUDK21
Please mark your transaction ”Fisken”
Monthly expenses are approximately 489 EUR which covers the rent, electricity, heating, telephone/IT, insurance, property maintenance, workshops and trips two times a month.
We need all the help we can get. If you have an idea or suggestion don´t hesitate to contact us.
E-mail: fisken.bulgaria@hotmail.com
Homepage:
www.fisken-bulgarien.dk unfortunately in Danish language.
Our man on the spot:
Henning Jensen
Aleko Konstantinov 19,
fl.3 ap.12
Haskovo
Bulgaria
Baisse-Dans le centre, les poissons Bulgarie
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Baisse-dans le centre « le poisson » est une organisation à but non lucratif soutenant les enfants de Haskovo, Bulgarie.
En raison de divers problèmes avec leur famille et éducation ces enfants sont perdus à la société. La majeure partie du temps ils sont d'être accrocher vu dehors dans les rues, ne participant pas aux activités ordinaires, telles que les activités de la jeunesse, les clubs etc. de sports.
La culture de rue est accablante. C'est la survie du plus. Inévitablement ces enfants deviennent des membres de troupe, impliqués dans des activités criminelles.
Notre concept est préventif. Nous espérons maintenir les enfants partis de l'environnement des narcotiques et de la prostitution, que tout mène au crime.
Par des activités signicatives le projet vise à fournir les enfants avec la connaissance de leurs droits de l'homme, et les expériences et les outils de prendre une partie active dans une société démocratique. Ils apprendront à prendre la responsabilité d'eux-mêmes et de d'autres aussi.
Notre outil pédagogique plus fort est les expéditions que nous organisons en campagne, en dehors de la ville de Haskovo. Ces les voyages de dimanche et de week-end ont laissé nos utilisateurs éprouver la vie en tant que scout, loin des adultes stupides !
Le centre de Baisse-Je « les poissons » fait une différence pour nos clients, les enfants des rues de Haskovo.
Règles : Aucuns alcool, narcotiques ou violence.
Nous ne sommes pas bien connus satisfaisons ainsi joignons notre groupe « Fiskens Venner » de soutien (des amis des poissons).
Nous sommes une organisation autorisée, priée pour rapporter à un solde chaque année.
Notre numéro de matricule civil est 30748042.
Adhésion annuelle : 27 EUR
ou
régulièrement patronages mensuels : 7-14 EUR
ou
cadeaux sont très avec reconnaissance reçus à notre compte bancaire :
Merkur Andelskasse (Danemark).
Nombre d'IBAN : DK2784010001514803
RAPIDE : BIC : MEKUDK21
marquent svp votre transaction » Fisken »
les dépenses que mensuelles sont approximativement 489 EUR qui couvre le loyer, l'électricité, le chauffage, le telephone/IT, l'assurance, l'entretien de propriété, les ateliers et les voyages deux fois par mois.
Nous avons besoin de toute aide que nous pouvons obtenir. Si vous faites hésiter un don´t d'idée ou de suggestion à nous contacter.
E-mail : page d'accueil
de fisken.bulgaria@hotmail.com :
www.fisken-bulgarien.dk malheureusement dans la langue danoise.
Notre homme sur place :
Henning Jensen
Aleko Konstantinov 19,
fl.3 ap.12
Haskovo
Bulgarie
Gota-En centro, los pescados Bulgaria
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Gota-en centro “el pescado” es una organización no lucrativa que apoya a los niños de Haskovo, Bulgaria.
Como resultado de varios problemas con su familia y educación pierden a estos niños a la sociedad. La mayor parte del tiempo son ser el colgar visto hacia fuera en las calles, no participando en actividades ordinarias, tales como actividades de la juventud, clubs etc. de los deportes.
La cultura de la calle es opresiva. Es la supervivencia del más apto. Estos niños hacen inevitable miembros de la cuadrilla, implicados en actividades criminales.
Nuestro concepto es preventivo. Esperamos guardar a los niños lejos del ambiente del narcótico y de la prostitución, que todos conducen al crimen.
Con actividades significativas el proyecto apunta proveer a los niños del conocimiento de sus derechos humanos, y de las experiencias y de las herramientas de tomar una parte activa en una sociedad democrática. Aprenderán tomar la responsabilidad de sí mismos y de otros también.
Nuestra herramienta pedagógica más fuerte es las expediciones que organizamos en el campo, fuera de la ciudad de Haskovo. ¡Este los viajes de domingo y del fin de semana dejaron a nuestros usuarios experimentar vida como explorador, lejos de adultos estúpidos!
El centro de la Gota-Yo “los pescados” diferencia para nuestros clientes, los niños de las calles de Haskovo.
Reglas: Ningún alcohol, narcótico o violencia.
No somos bien sabido satisfacemos tan ensamblamos nuestro grupo de ayuda “Fiskens Venner” (los amigos de los pescados).
Somos una organización autorizada, requerida para divulgar a una cuenta equilibrada cada año.
Nuestro número de registro civil es 30748042.
Calidad de miembro anual: 27 EUR
o
regularmente patrocinios mensuales: 7-14 EUR
o
los regalos muy agradecido se reciben a nuestra cuenta bancaria:
Merkur Andelskasse (Dinamarca).
Número de IBAN: DK2784010001514803
RÁPIDO: EL Bic: MEKUDK21
marcan por favor su transacción” Fisken” que
los costos mensuales son aproximadamente 489 EUR que cubra el alquiler, la electricidad, la calefacción, el telephone/IT, el seguro, el mantenimiento de la característica, los talleres y los viajes dos veces al mes.
Necesitamos toda la ayuda que podemos conseguir. Si usted hace que un don´t de la idea o de la sugerencia vacile entrarnos en contacto con.
E-mail: homepage
de fisken.bulgaria@hotmail.com:
www.fisken-bulgarien.dk desafortunadamente en lengua danéa.
Nuestro hombre sobre el terreno:
Henning Jensen
Aleko Konstantinov 19,
fl.3 ap.12
Haskovo
Bulgaria
Goccia-Nel centro, i pesci Bulgaria
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Goccia-nel centro “il pesce„ è un'organizzazione senza scopo di lucro che sostiene i bambini di Haskovo, Bulgaria.
Come conseguenza di vari problemi con la loro famiglia e formazione questi bambini sono persi alla società. La maggior parte del tempo sono di essere appendere visto fuori nelle vie, non partecipanti alle attività ordinarie, quali le attività della gioventù, i randelli ecc. di sport.
La coltura della via è oppressive. È la sopravvivenza dell'più adatto. Questi bambini diventano inevitabilmente membri del gruppo, coinvolgere nelle attività criminali.
Il nostro concetto è preventivo. Speriamo di mantenere i bambini assenti dall'ambiente dei narcotici e della prostituzione, che tutto conduce al crimine.
Con le attività espressive il progetto mira a fornire ai bambini con conoscenza dei loro diritti dell'uomo e le esperienze e gli attrezzi prendere una parte attiva in una società democratica. Impareranno essere di se stesso e di altri anche.
Il nostro attrezzo pedagogico più forte è le spedizioni che organizziamo nella campagna, fuori della città di Haskovo. Questo i viaggi di fine settimana e di domenica hanno lasciato i nostri utenti avvertire la vita come esploratore, via da stupido sviluppato aumenta!
Il centro di Goccia-Io “i pesci„ fa una differenza per i nostri clienti, i bambini delle vie di Haskovo.
Regole: Nessun alcool, narcotici o violenza.
Non siamo ben noti così soddisfiamo uniamo il nostro gruppo “Fiskens Venner„ di sostegno (amici dei pesci).
Siamo un'organizzazione autorizzata, tenuta per segnalare ad un cliente equilibrato ogni anno.
Il nostro numero di matricola civile è 30748042.
Insieme dei membri annuale: 27 EUR
o
regolarmente garanzie mensili: 7-14 EUR
o
i regali molto riconoscente sono ricevuti al nostro cliente di banca:
Merkur Andelskasse (Danimarca).
Numero di IBAN: DK2784010001514803
RAPIDO: BIC: MEKUDK21
contrassegnano prego la vostra transazione„ Fisken„ che
le spese mensili sono circa 489 EUR che riguarda l'affitto, l'elettricità, il heating, il telephone/IT, l'assicurazione, la manutenzione della proprietà, le officine ed i viaggi due volte un il mese.
Abbiamo bisogno di tutto l'aiuto che possiamo ottenere. Se fate un don´t di suggerimento o di idea esitare a metterseli in contatto con.
E-mail: homepage
di fisken.bulgaria@hotmail.com:
www.fisken-bulgarien.dk purtroppo nella lingua danese.
Il nostro uomo sul posto:
Henning Jensen
Aleko Konstantinov 19,
fl.3 ap.12
Haskovo
Bulgaria
Tropfen-In der Mitte die Fische Bulgarien
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Tropfen-in der Mitte „der Fisch“ ist eine gemeinnützige Organisation, welche die Kinder von Haskovo, Bulgarien stützt.
Resultierend aus verschiedenen Problemen mit ihrer Familie und Ausbildung sind diese Kinder zur Gesellschaft verloren. Die meisten der Zeit sind sie, gesehenes Hängen heraus in den Straßen zu sein und nehmen nicht an den gewöhnlichen Tätigkeiten, wie Jugendtätigkeiten, Sportvereinen etc. teil.
Straße Kultur ist bedrückend. Es ist das überleben vom passendsten. Unvermeidlich werden diese Kinder die Gruppemitglieder, beschäftigt gewesen mit kriminellen Tätigkeiten.
Unser Konzept ist vorbeugend. Wir hoffen, die Kinder weg zu halten vom Klima der Betäubungsmittel und der Prostitution, das aller zum Verbrechen führt.
Durch sinnvolle Tätigkeiten zielt das Projekt darauf ab, die Kinder zu liefern mit Wissen ihrer menschlichen Rechte, und mit den Erfahrungen und den Werkzeugen, aktives an einer demokratischen Gesellschaft teilzunehmen. Sie erlernen, Verantwortlichkeit für selbst und für andere auch zu nehmen.
Unser stärkstes pädagogisches Werkzeug ist die Expeditionen, die wir in die Landschaft organisieren, außerhalb der Stadt von Haskovo. Dieses Sonntag und Wochenende ließen Reisen unsere Benutzer das Leben als Pfadfinder, weg von den dummen Erwachsenen erfahren!
Tropfen-ICh Mitte „die Fische“ unterscheidet für unsere Klienten, die Kinder der Straßen von Haskovo.
Richtlinien: Kein Spiritus, Betäubungsmittel oder Gewalttätigkeit.
Wir sind nicht gefallen so verbinden unser Stützungskonsortium „Fiskens Venner“ weithin bekannt (Freunde der Fische).
Wir sind eine autorisierte Organisation, erfordert, um über einem Bilanzkonto jedes Jahr zu berichten.
Unsere Zivilzulassungsnummer ist 30748042.
Jährliche Mitgliedschaft: 27 EUR
oder
regelmäßig Monatsförderungen: 7-14 werden
EUR
oder Geschenke sehr dankbar zu unserem Bankkonto empfangen:
Merkur Andelskasse (Dänemark).
IBAN Zahl: DK2784010001514803
SCHNELL: BIC: MEKUDK21
kennzeichnen bitte Ihre Verhandlung“ Fisken,“, das
Monatsunkosten ungefähr 489 EUR sind, die die Miete, die Elektrizität, die Heizung, das telephone/IT, die Versicherung, die Eigenschaft Wartung, die Werkstätten und die Reisen zweimal ein Monat umfaßt.
Wir benötigen alle Hilfe, die wir erhalten können. Wenn Sie ein Idee oder Vorschlag don´t zögern lassen, mit uns in Verbindung zu treten.
E-mail: fisken.bulgaria@hotmail.com
homepage:
www.fisken-bulgarien.dk leider in der dänischen Sprache.
Unser Mann auf dem Punkt:
Henning Jensen
Aleko Konstantinov 19,
fl.3 ap.12
Haskovo
Bulgarien
Gota-No centro, os peixes Bulgária
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Gota-no centro “o peixe” é uma organização non-profit que suporta as crianças de Haskovo, Bulgária.
Em conseqüência dos vários problemas com suas família e instrução estas crianças são perdidas à sociedade. Na maioria das vezes são ser suspensão vista para fora nas ruas, não participando em atividades ordinárias, tais como as atividades da juventude, os clubes etc. dos esportes.
A cultura da rua é oppressive. É a sobrevivência do mais apto. Inevitàvel estas crianças transformam-se membros do grupo, envolvidos em atividades criminal.
Nosso conceito é preventivo. Nós esperamos manter as crianças longe do ambiente dos narcotics e da prostituição, a que tudo conduz ao crime.
Com as atividades significativas o projeto aponta fornecer as crianças com o conhecimento de suas direitas humanas, e com as experiências e as ferramentas fazer exame de uma parte ativa em uma sociedade democrática. Aprenderão fazer exame demasiado da responsabilidade para se e para outros.
Nossa ferramenta pedagogic mais forte é as expedições que nós organizamos no campo, fora da cidade de Haskovo. Este os desengates de domingo e de fim de semana deixaram nossos usuários experimentar a vida como um scout, longe de stupid crescido levantam!
O centro da Gota-Eu “os peixes” faz uma diferença para nossos clientes, crianças das ruas de Haskovo.
Réguas: Nenhuma álcool, Narcotics ou violência.
Nós não somos bons - sabido satisfaça assim juntam nosso grupo de sustentação “Fiskens Venner” (amigos dos peixes).
Nós somos uma organização autorizada, requerida para relatar a um cliente equilibrado cada ano.
Nosso número de registo civil é 30748042.
Sociedade anual: 27 EUR
ou
regularmente sponsorships mensais: 7-14 EUR
ou
os presentes são recebidos muito grata a nosso cliente de banco:
Merkur Andelskasse (Dinamarca).
Número de IBAN: DK2784010001514803
RÁPIDO: BIC: MEKUDK21
marcam por favor sua transação” Fisken” que
as despesas mensais são aproximadamente 489 EUR que cobre o aluguel, a eletricidade, o heating, o telephone/IT, o seguro, a manutenção da propriedade, as oficinas e os desengates duas vezes um o mês.
Nós necessitamos toda a ajuda que nós podemos começar. Se você mandar um don´t da idéia ou da sugestão hesitate nos contatar.
E-mail: homepage
de fisken.bulgaria@hotmail.com:
www.fisken-bulgarien.dk infelizmente na língua dinamarquesa.
Nosso homem no ponto:
Henning Jensen
Aleko Konstantinov 19,
fl.3 ap.12
Haskovo
Bulgária
Dagcentral Fish-Bulgarien
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Dagcentralen ”fisken” är en understödja icke-kommersiell organisation barnen av Haskovo, Bulgarien.
Som ett resultat av olika problem med deras familj och utbildning är dessa barn borttappada till samhälle. Mest av tiden är de att vara sett hänga ut i gatorna, inte deltagande i det vanligaaktiviteter, liksom ungdomaktiviteter, sportklubbor Etc.
Gatakultur är förtrycka. Det är överlevnaden av det mest fittest. Oundvikligen blir dessa barn ligamedlemmar som är involverade i brottsliga aktiviteter.
Vårt begrepp är förebyggande medel. Vi hoppas till uppehället barnen i väg från miljön av narkotiskt preparat och prostitution, som all blytak till brott.
Till och med meningsfulla aktiviteter erfar bearbetar projekterasyftena att leverera barnen med kunskap av deras mänsklig rättighet och med och för att ta en aktivdel i ett demokratiskt samhälle. De ska lärer att ta ansvar för dem och för andra för.
Våra starkaste pedagogic bearbetar är expeditionerna som vi organiserar in i bygden, utanför townen av Haskovo. Dessa tillbringar veckoslutet söndagen och snubblar l5At våra användare erfara liv som en spana, i väg från dumt fullvuxet ups!
Tappa-i centrerar ”makes för fisken” en skillnad för våra beställare, barnen av gatorna av Haskovo.
Härskar: Inget alkohol, narkotiskt preparat eller våld.
Vi är inte välkända, så behaga sammanfogar vår stödgrupp ”Fiskens Venner” (vänner av fisken).
Vi är en behörig organisation som krävs att anmäla ett allsidigt konto varje år.
Vår borgerliga registreringsnummer är 30748042.
Årligt medlemskap: 27 sponsorskap
för EUR
eller regelbundet månadstidning: 7-14 mottas
EUR
eller gåvor mycket tacksamt till vårt bankkonto:
Merkur Andelskasse (Danmark).
IBAN numrerar: SNABB
DK2784010001514803: BIC: MEKUDK21
behar markerar din transaktions” Fisken”
månadstidning uppta som omkostnad är ungefärligt 489 EUR som täcker hyran, elektricitet, uppvärmning, telephone/IT, försäkring, egenskapsunderhåll, seminarier och snubblar två tider per månad.
Vi behöver alla hjälp som vi kan få. Om du har en idé- eller förslagdon´t att tveka att kontakta oss.
E-post: fisken.bulgaria@hotmail.com-
Home Page:
www.fisken-bulgarien.dk tyvärr i danskaspråk.
Vår man på fläcken:
Henning Jensen
Aleko Konstantinov 19,
Bulgarien för fl.3
ap.12
Haskovo
Падени-В центре, рыбы Болгария
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Падени-в центре «рыба» будет бесприбыльная организачии поддерживая детей Haskovo, Болгарии.
В результате различных проблем с их семьей и образованием эти дети потеряны к обществу. Большое часть из времени они должны быть увиденный висеть вне в улицах, не участвуя в обычных деятельностях, such as деятельности при молодости, cEtc клубов спортов.
Культура улицы утеснительна. Будет выживанием самого подходящего. Неизбежно эти дети будут членами шатии, котор включили в преступные деятельности.
Наша принципиальная схема профилактическая. Мы надеемся держать детей далеко от окружающей среды narcotics и проституции, которую все водит к злодеянию.
Через содержательные деятельности проект направляет поставить детей с знанием их прав человека, и с опытами и инструментами для участие активно демократическое общество. Они выучат принять ответственность для себя и для других слишком.
Наш самый сильный pedagogic инструмент будет экспедициями, котор мы организуем в countryside, вне городка Haskovo. Эт отключения воскресенья и викэнда препятствовали нашим потребителям испытать жизнь как выросли разведчик, далеко от тупоумного, котор поднимают!
Центр Падения-я «рыбы» вносит изменения для наших клиентов, детей улиц Haskovo.
Правила: Отсутствие спирт, Narcotics или расправа.
Мы не хороши - известно так угодите соедините наш группа поддержкиы «Fiskens Venner» (друзья рыб).
Мы будем утверженной организацией, требуемые, что сообщили balanced учету каждый год.
Наше гражданское номер зарегистрирования 30748042.
Каждогодное членство: 27 EUR
или
регулярно ежемесячных sponsorships: 7-14 EUR
или
подарки очень признательно получены к нашему счету в банке:
Merkur Andelskasse (Дания).
Номер IBAN: DK2784010001514803
СТРЕМИТЕЛЬНОЕ: BIC: MEKUDK21
пожалуйста маркируют ваши трудыы» Fisken»
ежемесячные, котор расходы приблизительно 489 EUR покрывают ренту, электричество, топление, telephone/IT, страхсбор, обслуживание свойства, мастерские и отключения 2 времени месяц.
Нам нужна вся помощь, котор мы можем получить. Если вы имеете don´t идеи или предложения смутиться связаться мы.
И-мэйло: Homepage
fisken.bulgaria@hotmail.com:
www.fisken-bulgarien.dk несчастливо в датском языке.
Наш человек на пятне:
Henning Jensen
Aleko Konstantinov 19,
fl.3 ap.12
Haskovo
Болгария
Daling-in Centrum, de Vissen Bulgarije
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
HTTP/1.1 200 OK
Date: Thu, 05 Feb 2009 10:20:26 GMT
Server: Apache
Set-Cookie: JSESSIONID=C5D0250D240EBD14022A195B11BD3B75.lv1-20; Path=/
X-WL-ERRORCODE: 1176
Content-Length: 2559
Connection: close
Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-1
Daling-in centrum de „Vis“ is een organisatie zonder winstbejag ondersteunend de kinderen van Haskovo, Bulgarije.
Als resultaat van diverse problemen met hun familie en onderwijs worden deze kinderen verloren aan de maatschappij. Meestal moeten zij worden gezien uit hangend in de straten, deelnemend niet aan gewone activiteiten, zoals de jeugdactiviteiten, sportenclubs enz.
De cultuur van de straat is oppressive. Het is de overleving van het geschiktst. Inevitably these children become gang members, involved in criminal activities.
Ons concept is preventief. Wij hopen om de kinderen vanaf het milieu van narcotica en prostitutie te houden, dat allen tot misdaad leidt.
Door zinvolle activiteiten poogt het project de kinderen van kennis van hun rechten van de mens, en van de ervaringen en de hulpmiddelen te voorzien om een actieve rol in de democratische maatschappij te spelen. Zij zullen leren om de verantwoordelijkheid voor zich en voor anderen ook te nemen.
Ons sterkste pedagogisch hulpmiddel is de expedities die wij ons in het platteland, buiten de stad van Haskovo hebben georganiseerd. Deze reizen van Zondag en van het weekend laten ons leven van de gebruikerservaring als verkenner, vanaf stomme volwassenen!
Daling-i het centrum de „Vissen“ maakt een verschil voor onze cliënten, de kinderen van de straten van Haskovo.
Regels: Geen Alcohol, Narcotica of Geweld.
Wij zijn niet goed - het geweten te worden lid zo gelieve van onze steungroep „Fiskens Venner“ (Vrienden van de Vissen).
Wij zijn een erkende organisatie, die moet om een evenwichtige rekening melden elk jaar.
Ons Burgerlijk Registratienummer is 30748042.
Jaarlijks lidmaatschap: 27 EUR
of
regelmatig maandelijks sponsoring: 7-14 EUR
of
de Giften worden zeer met dank ontvangen aan onze Bankrekening:
Merkur Andelskasse (Denemarken).
Aantal IBAN: DK2784010001514803
SWIFT: OIC: MEKUDK21
te merken gelieve uw transactie“ Fisken“
de Maandelijkse uitgaven ongeveer 489 EUR zijn die de huur, de elektriciteit, het verwarmen, telephone/IT, de verzekering, het bezitsonderhoud, de workshops en de reizen twee keer per maand behandelen.
Wij hebben al hulp nodig wij kunnen krijgen. Als u een idee of een suggestie don´t hebt aarzelen om ons te contacteren.
E-mail: fisken.bulgaria@hotmail.com
homepage:
www.fisken-bulgarien.dk jammer genoeg in Deense taal.
Onze mens ter plekke:
Henning Jensen
Aleko Konstantinov 19,
fl.3 ap.12
Haskovo
Bulgarije
[دروب-ين] مركز, ال [فيش-] بلغاريا
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
[دروب-ين] مركز "السمكة" [نون-بروفيت ورغنيزأيشن] يساند الأطفال [هسكوفو], بلغاريا.
نتيجة مشاكل مختلفة مع هم أسرة وتربية خسرت هذا أطفال إلى مجتمعة. أكثر من الوقت هم أن يكون يرى يعلق خارجا في الشوارع, لا يساهم في أنشطة عاديّة, مثل شباب أنشطة, رياضات نوادي [إتك.].
شارع ثقافة ظالمة. هو البقاء من ال [فيتّست]. حتميّا يصبح هذا أطفال مجموعة أعضاء, يتضمّن في أنشطة إجراميّة.
مفهومنا وقائيّة. نحن نأمل أن يحافظ الأطفال بعيد من البيئة من المخدّرات وبغاء, أيّ كلّ يقود إلى جريمة.
من خلال أنشطة ذو معنى يهدف المشروع أن يزوّد الأطفال مع معرفة من حقوق الإنسانهم, ومع الخبرات وأدوات أن يأخذ جزء نشطة في مجتمعة ديموقراطيّة. هم سيعلمون أن يأخذ مسؤولية ل بنفسي ولأخرى أيضا.
أداتنا قوّيّة تربويّة البعث نحن نّظّم داخل الريف, خارج المدينة [هسكوفو]. هذا يوم الأحد ونهاية أسبوع ترك رحلات مستعملاتنا اختبرت حياة ككشافة, بعيدا من [غروون وب] حمقاء!
[دروب-ي] يجعل مركز "السمكة" فرق لزبوناتنا, الأطفال من الشوارع [هسكوفو].
قواعد: ما من كحول, المخدّرات أو عنف.
نحن لسنا معروفة هكذا يسرّ يتلاقى نا دعم مجموعة "[فيسكنس] [فنّر]" (صديقات من السمكة).
نحن يفوّض تنظيم, يتطلّب أن يفيد حساب متوازنة كلّ سنة.
[رجسترأيشن نومبر] نا مدنيّة 30748042.
عضوية سنويّة: 27 [إيور]
أو
بانتظام رعاية شهريّة: 7-14 استلمت [إيور]
أو
هبات جدّا [غرتفولّي] إلى [بنك كّوونت] نا:
[مركور] [أندلسكسّ] (دانمرك).
[إيبن] رقم: [دك2784010001514803]
سريعة: [بيك]: يعلم [مكودك21]
رجاء صفقتك" [فيسكن]"
[إإكسبنسس] شهريّة يكونون تقريبا 489 [إيور] أيّ يغطّي الإيجار, كهرباء, تدفئة, [تلفون/يت], تأمين, خاصية صيانة, ورش ورحلات اثنان أوقات [ا] شهر.
نحن نحتاج [ألّ ث] مساعدة نحن يستطيع حصلت. إن أنت تتلقّى فكرة أو اقتراح [دونت] تردّدت أن اتّصل بنا.
بريد إلكترونيّ: [فيسكن.بولغريهوتميل.كم]
[هومبج]: www.fisken-bulgarien.dk لسوء الحظّ في لغة دانمركيّة.
رجلنا على البقعة:
[هنّينغ] [جنسن]
[ألكو] [كونستنتينوف] 19,
[فل.3] [أب.12]
[هسكوفو]
بلغاريا
disponible dans : 
